Hamas' armed wing said it would hand over the remains of another hostage on Tuesday, which would be the 16th of 28 that Israel has demanded as part of a ceasefire agreement in Gaza.