International efforts to mediate between the United States and Iran were in the balance on Sunday, after President Donald Trump canceled his envoys' planned trip to Pakistan for talks.