A U.S. fighter jet disabled two Iranian-flagged tankers to enforce a port blockade on Friday, prompting retaliatory attacks and rattling a shaky truce as Tehran weighed Washington's latest proposal to end the Middle East war.